Nostalgische boerderijvakantie in de rust van de Kamniske Alpe, niet ver van de grens met Oostenrijk. Tussen de fruitbomen door kijk je op ruige bergen. Het erf is één groot speelparadijs. Meehelpen met de boer en boerin, spetteren en dammetjes bouwen in de beek. Bergwandelingen met voor liefhebbers een overnachting in een klassieke, houten berghut. Heerlijk eten voor groot en klein met veel produkten van eigen (ecologische) boerderij.
Vanuit het verblijf kun je prachtige wandelingen ondernemen. Er zijn twee rondwandelingen beschreven die beginnen en eindigen op de boerderij. De eerste leidt naar de waterval Cedca, de hoogste van Slovenië (korte en langere variant: 5 of 8 km / 300 hoogtemeters). Deze waterval ontstond nadat nog maar 20 jaar geleden een stuk berg instortte. De gevolgen ervan zie je nog heet duidelijk. De tweede leidt naar de ‘kleine’ Grintovec, die is vernoemd naar zijn broertje Grintovec, de hoogste piek in deze regio. De ‘kleine’ doet qua uitzicht echter niets onder aan zijn grote tegenhanger. Dit is een hele fraaie wandeling (12 km / 750 hoogtemeters).
Het is natuurlijk ook lekker om een dagje op de boerderij door te brengen. De ouders lezen een boekje, terwijl de kinderen de boer meehelpen met gras op de wagen laden voor de paarden, eieren rapen of bessen plukken. In de speeltuin kunnen de kinderen zich ook prima vermaken (klimwand, trampoline, glijbaan). Op verzoek zijn er (tegen bijbetaling) paardrijlessen en excursies te paard te organiseren met de boer of zijn zoon.
De rustig gelegen boerderij ligt aan het eind van een asfaltweggetje, hoog in de vallei van Zgornje Jezersko, op 2 km van het dorp. Het voelt een beetje als het einde van de wereld, want de weg loopt er dood tegen een enorme rotswand aan. Er is een groot traditioneel erf met een stal voor de koeien, een wei voor de paarden, een kippenhok en een prachtig traditioneel pand, dat het voorouderlijk huis van de familie is.De boerderij is prima ingericht voor het ontvangen van families. We proberen voor de meeste gezinssamenstellingen onderdak in de appartementen te vinden; hoe eerder je boekt, des te groter is de kans dat dat lukt. Indien dit niet lukt overnachten jullie in twee onderling verbonden kamers. In de appartementen is een klein keukentje aanwezig.
Het hele erf is één groot speelparadijs voor kinderen van alle leeftijden. Tussen het hoogstamfruit is een speeltuin ingericht met trampoline, glijbaan, klimwand en hangmat. Langs de speeltuin stroomt een beekje met genoeg water om te spetteren en dammen te bouwen.In de tuin zijn vele plekken om te zitten. Er is een terras aan huis, onder de pruimenbomen staan ligstoelen. Als ouder kun je dus rustig een boekje lezen, terwijl de kinderen spelen.Meer informatie over de inrichting van de boerderij, de kamers en foto's zijn te vinden via de link bij het dag tot dagprogramma.
Overnachting in Ceska Koca: Tijdens het verblijf kun je ervoor kiezen in een eenvoudige, maar sfeervolle, berghut op 1550m hoogte te overnachten. Ceska Koca is 100 jaar oud en de voorzieningen zijn eenvoudig (geen douche, wel slaapzaaltjes). Jullie nemen, naast toiletspulletjes en wat extra kleding, een eigen handdoek en lakenzak mee in de rugzak. Jullie kunnen bij aankomst aangeven of en wanneer jullie in deze hut willen overnachten. Dan kan de gastheer van de boerderij voor jullie een bedje reserveren in de hut. NB. in het weekend kan de hut vol zitten en is verblijf er soms niet mogelijk (en ook minder aangenaam).
Elke dag om zeven uur kunnen jullie aanschuiven voor het diner. Als het een keer wat later wordt, is dat geen probleem. Als je vroeger wilt eten moet je dat even expliciet vragen. De boerin kookt elke dag 3 gangen. Je ziet haar de hele dag in de weer op het erf (eieren rapen, fruit en groente oogsten) om een verse smakelijke maaltijd te bereiden. Er is elke dag een kom soep en verse salade bij het hoofdgerecht. Daarnaast worden er afwisselend aardappels, zelfgemaakte pasta, polenta of iets dergelijks geserveerd, en elke dag een heerlijk stukje vlees of vis. De desserts worden ook zelf gemaakt, of het nu taart, pudding of zelfs sorbetijs betreft. Alle ingrediënten zijn biologisch (eko-keurmerk) en vers.
Het ontbijt staat gereed vanaf 8 uur, maar als jullie eerder willen ontbijten is dat geen probleem. Als je ’s ochtends de gordijnen open doet is de kans groot dat je de boer al ziet terugkeren van de stal of de wei met een kan verse koeienmelk. Daarnaast is er dagelijks vers brood, fruit, boekweit, granen, huisgemaakte marmelade en confituur, vleeswaar en kaas. Koffie en thee worden per kannetje gebracht aan tafel. Huisgemaakt appelsap is de favoriet van de kinderen.Tijdens het ontbijt smeren jullie zelf een lunchpakket.
De hele dag door kun je huisgemaakt sap, thee en koffie kopen of een fris biertje. In de boerderij worden geen frisdrank en snoep verkocht. Als jullie kinderen bij het eten toch frisdrank willen, dien je daar zelf in te voorzien.
Het erf ligt aan het einde van de weg. Er is geen verkeer, dus dat maakt het tot een veilige plek om uw kinderen met een gerust hart zelf de omgeving te laten ontdekken, zonder dat u daar steeds op toe moet zien. Er is een beekje op het erf maar dat is maar klein en ondiep (10 cm). Dat is juist leuk om in te pootjebaden op hete dagen. Het erf is groot maar niet onoverzichtelijk. De kinderen mogen overal komen en overal aankomen. De zoons spreken beiden goed Engels en Duits. De boerin spreekt Duits. De boer spreekt alleen Sloveens. Zij willen uw kinderen graag overal in betrekken en staan open voor elke vraag. Als de boer op de tractor bezig is, dan mogen kinderen altijd een stukje meerijden. Als er hooi op de kar moet worden geladen voor de paarden, mogen de kinderen meehelpen. Eieren rapen, kersen plukken of de kippen voeren, in alles worden de kinderen betrokken, als ze zelf (of de ouders) aangeven dat ze dat op prijs stellen. De familie moet echter wel de boerderij en het gastenverblijf draaien en zijn geen oppas.
Kinderstoelen zijn aanwezig in de eetzaal. Een kinderbedje kun je reserveren (gratis) bij boeking.
PersoonspapierenVoor een verblijf in Slovenië hebt u een paspoort of Nationale Identiteitskaart nodig, die geldig zijn voor de duur ervan. Er is geen visumplicht. N.B. Wanneer u niet de Nederlandse nationaliteit bezit, kunnen afwijkende bepalingen gelden. Neemt u daarvoor en voor de meest actuele informatie over reisdocumenten contact op met uw ambassade/consulaat of die van Slovenië (zie nuttige adressen).
Medisch paspoortEen Europees Medisch Paspoort (EMP) is geen geldig grensdocument! Maar het is wel erg handig voor mensen die met regelmaat medicijnen (moeten) innemen. Het is verkrijgbaar bij oa. huisarts, apotheek, medisch specialist of GGD. Op het EMP vermeldt de arts gegevens over ziekte en de benodigde medicijnen. Met dit document voorkomt u problemen bij de douane. Voor het meenemen van medicijnen die onder de Narcoticawet vallen, is een aparte vergunning nodig. Meer informatie vindt u op EMP en douane.
Rij- en kentekenbewijsHet Nederlandse rij- en kentekenbewijs wordt in Slovenië erkend. In Slovenië is het maximum dekkingsbedrag van de WA-verzekering voor motorrijtuigen ca. 200.000 euro voor lichamelijke schade en 150.000 euro voor materiële schade. Het is raadzaam om u bij te verzekeren. Dit kan door middel van een tijdelijke all-risk verzekering (vakantiecascoverzekering). Schade verhalen in Slovenië is namelijk nog steeds een moeizaam proces. Taalproblemen en plotseling opduikende getuigen kunnen uw bewijspositie en daarmee de verhaalkansen ernstig bemoeilijken. Voor dat soort situaties is het raadzaam de Internationale Reis- en Kredietbrief mee te nemen.
NB. Als u lid bent van de ANWB kunt u bij ANWB-kantoren gratis een routekaart en een ANWB-reiswijzer ophalen.
Als u op reis gaat, dient u goed uitgerust te zijn en over een goede gezondheid en conditie te beschikken. Heeft u speciale aandoeningen, dan is het zeer aan te raden een codicil/talisman te dragen en een medicatielijst en voldoende medicijnen vanuit Nederland mee te nemen. N.B. Let u daarbij op mogelijke voorwaarden bij de invoer daarvan. Neem tijdens wandelingen bij warm tot zeer warm weer voor de zekerheid 2 liter drinkwater per persoon mee in uw dagrugzak.
De gezondheidszorg in Slovenië ligt op normaal Europees niveau. N.B. Zorg dat u niet vertrekt zonder een uitgebreide ziektekosten- en/of reisverzekering. Voor een bezoek aan Slovenië heeft u geen vaccinaties nodig.
U dient zelf te zorgen voor enkele EHBO-spullen, oa. pijnstillers, pleisters, compeed, jodiumtinctuur, sporttape, rekverband, evenals een reservebril, zonnebrand, zonnebril, ed.
Huurauto nodig?Boek deze tegelijk met uw vlucht. Wij bieden u via onze partner Sunny Cars scherpe prijzen.
klik hiervoor een overzicht van alle mogelijkheden, prijzen en aanbiedingen.NB: U heeft een creditcard op naam van de bestuurder als borg nodig.
Prijs p.p. (vanaf ieder station in NL):€ 241,- (6-pers. couchette, 2e klas, retour)€ 261,- (4-pers. couchette, 2e klas, retour)€ 321,- (2-pers. slaapcoupe, 2e klas, retour)
NB: Alle prijzen en tijden zijn onder voorbehoud.
Uw definitieve treinschema ontvangt u in de week voor vertrek.
U neemt de trein naar Kranj (30 km vóór Ljubljana, vanuit het noorden gezien).Kranj ligt op ca. 35 km afstand van de accommodatie. Deze plek is met het openbaar vervoer niet te bereiken. U dient een transfer bij te boeken.
Toelichting
Heeft u deze reis geboekt, dan kunt u via uw persoonlijke 'Mijn SNP-site' de coördinaten en tracks downloaden.
klik hier voor de SNP selectie boeken & kaarten behorend bij deze reis
ZoekenMet het zoeken menu navigeert u makkelijk tussen reisbestemmingen en/of reisthema's. Een click brengt u naar de gewenste pagina met een overzicht van alle reizen.
Uitgebreid zoekenMet het uitgebreid zoeken menu selecteert/verfijnt u makkelijk het reis aanbod op uw specifieke wensen. Elke keuze verkleint het zoekresultaat naar de relevante set van reizen in het aanbod. U kunt eenvoudig keuzes wissen en toevoegen.